摘要:2017年5月,筆者受國(guó)際黑塞協(xié)會(huì)(Internationale Hermann Hesse Gesellschaft)的邀請(qǐng),參加了"赫爾曼·黑塞獎(jiǎng)"(Preis der Internationale Hermann Hesse Gesellschaft)的頒獎(jiǎng)儀式。該獎(jiǎng)由國(guó)際黑塞協(xié)會(huì)設(shè)立,每?jī)赡觐C發(fā)一次。2017年的頒獎(jiǎng)儀式在風(fēng)光秀麗的黑森林小城——黑塞的家鄉(xiāng)卡爾夫(Calw)舉行。頒獎(jiǎng)儀式結(jié)束后,筆者有幸采訪了國(guó)際黑塞協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)卡爾·約瑟夫·庫(kù)施爾(Karl Josef Kuschel)教授。庫(kù)施爾教授自2015年起擔(dān)任國(guó)際黑塞協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),是德國(guó)圖賓根大學(xué)(Eberhard Karls Universitat Tübingen)資深神學(xué)教授,著有許多有關(guān)黑塞研究的專著及論文。這篇訪談稿是2017年5月15日筆者與庫(kù)施爾教授交流的情況記錄。庫(kù)施爾教授對(duì)訪談稿提出了修訂意見并同意筆者將其翻譯成中文發(fā)表。
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社。
國(guó)際漢學(xué)雜志, 季刊,本刊重視學(xué)術(shù)導(dǎo)向,堅(jiān)持科學(xué)性、學(xué)術(shù)性、先進(jìn)性、創(chuàng)新性,刊載內(nèi)容涉及的欄目:中華文明的世界意義、早期西方漢學(xué)、中國(guó)經(jīng)典海外傳播、漢學(xué)訪談錄、漢學(xué)家專頁(yè)、中外文化交流史、國(guó)別漢學(xué)研究、文獻(xiàn)研究、海外中國(guó)藝術(shù)史研究、學(xué)術(shù)書評(píng)、學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)、編后記等。于1995年經(jīng)新聞總署批準(zhǔn)的正規(guī)刊物。