英語背景學習者漢語中介語名詞詞語誤用特征與成因分析
作者：郝樂; 蘇英霞 內(nèi)蒙古人民出版社
摘要：本文以"HSK動態(tài)作文語料庫(1.1版)"中提取的英語背景學習者中介語名詞詞語誤用為研究對象,建立名詞詞語誤用語料表,根據(jù)詞語的音節(jié)和形式對其進行分類和統(tǒng)計。并對各類名詞誤用的成因做出分析,指出英語背景學習者漢語名詞詞語誤用主要受到英漢詞義不對應、英漢詞法功能不一致、漢語相同語素的干擾、漢語近義語素混淆、漢語節(jié)奏韻律特點和漢語詞缺乏形態(tài)變化等影響。針對上述成因,提出在教學中應注意語素義的說明以及近義語素的辨析、將分解教學與整詞教學相結合和重視單音節(jié)名詞的教學等名詞教學策略。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社。
漢語應用語言學研究雜志
漢語應用語言學研究雜志， 年刊，本刊重視學術導向，堅持科學性、學術性、先進性、創(chuàng)新性，刊載內(nèi)容涉及的欄目：補白、研究報告、文獻綜述、簡報、專題研究。等。于2012年經(jīng)新聞總署批準的正規(guī)刊物。
- 部級期刊
- 1個月內(nèi)審核
