摘要:作為美國(guó)地域文學(xué)的典范,《啊,拓荒者!》并非評(píng)論家通常所稱的逃逸和背離現(xiàn)代性,相反,它精準(zhǔn)地體現(xiàn)出現(xiàn)代性的歷史進(jìn)程.小說中,邊疆拓荒是現(xiàn)代性的地域性效應(yīng),美國(guó)化則得益于現(xiàn)代性產(chǎn)生的流動(dòng)性,是現(xiàn)代性的本土化效應(yīng),而現(xiàn)代女性主體的崛起補(bǔ)正了現(xiàn)代性歷史以男性為中心的誤區(qū).小說通過表征現(xiàn)代性之于鄉(xiāng)村地域和鄉(xiāng)村人的認(rèn)知產(chǎn)生的影響,表明鄉(xiāng)村并非現(xiàn)代性的“他者”,而是合理地對(duì)前現(xiàn)代進(jìn)行“祛魅”,表達(dá)了對(duì)現(xiàn)代性的接受和認(rèn)同.
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社。
外國(guó)語(yǔ)文研究雜志, 雙月刊,本刊重視學(xué)術(shù)導(dǎo)向,堅(jiān)持科學(xué)性、學(xué)術(shù)性、先進(jìn)性、創(chuàng)新性,刊載內(nèi)容涉及的欄目:學(xué)術(shù)大講談、文學(xué)研究前沿、族裔文學(xué)研究、翻譯史研究、典籍翻譯研究(漢詩(shī)外譯專欄)等。于2015年經(jīng)新聞總署批準(zhǔn)的正規(guī)刊物。